Quella pistola e' stata usata per uccidere il detective Wilden, e le impronte di tua madre sono sui proiettili.
That gun was used to kill Detective Wilden, and your mother's fingerprints are on the bullets.
Ci sono le sue impronte ovunque sui proiettili.
His hands were all over the shells.
La canna di ogni fucile... lascia una serie di segni caratteristici sui proiettili che spara,
The barrel of every rifle leaves a set of unique marks on the bullets it fires, like a fingerprint.
Le sue impronte erano sulla pistola e sui proiettili.
His prints were on the gun and bullets.
Mi ha fatto vedere tutte le prove... Il--il sangue sulla sedia, la mancanza di impronte sui proiettili-
You showed me all the evidence-- the--the blood on the chair, no fingerprints on the bullets-
Perche', anche se non conosco il tuo mondo, so qualcosa sulle armi e sui proiettili.
Because while i don't know your world, i doknow something about weapons and casings.
Le striature sui proiettili presi dalla macchina del Direttore sono uguali a quelli presi da Troy Webster.
The striations on the slugs from the Director's car match the slugs from Troy Webster.
All'inizio? Abbiamo fatto un esame balistico sui proiettili estratti dal corpo.
We ran ballistics on the bullets we pulled from the body.
Abbiamo trovato tracce di sabbia sui proiettili che hanno colpito il dottor Marsden.
We found traces of sand residue on the shells of the bullets fired at Dr Marsden.
Sto ancora rintracciando la fonte del pagamento, ma abbiamo qualcosa sui proiettili.
Still tracking the source of the shooter's payment, but we've got something on the bullets.
Mi rode che mi facciate domande persino sui proiettili, agente Gibbs.
It just burns my butt you're even asking me about bullets, Agent Gibbs.
Ma ho trovato una diversa serie di impronte sui proiettili nel magazzino.
But I did find a different set of prints on the bullets inside the magazine.
Le prime analisi sui proiettili esplosi consistevano in una pirolisi con gascromatografia.
The original ballistic test on these spent bullets was a pyrolysis gas chromatography.
Abbiamo davvero bisogno di quel rapporto sui proiettili.
Well, we really need that report on the bullets from the drive-by.
E ho trovato una corrispondenza sui proiettili della scena del crimine.
And I matched the bullets from the crime scene.
Ho il rapporto balistico sui proiettili estratti dalle vittime.
Ballistics came back on the rounds removed from the victims.
Le impronte di Zoe registrate nel suo file... corrispondono a quelle sui proiettili.
Zoe's, elimination prints in her rape file... They matched the ones on the bullets.
Ecco perche' ci sono le sue impronte sui proiettili, e' impossibile che abbia ucciso qualcuno.
Look, that's why her prints are on the bullets. There's no way she would've killed anyone.
Le striature sui proiettili sono identiche per ogni scena del crimine.
Striations on the slugs are identical to the ones from each of the crime scenes.
Ehi, hai trovato qualcosa sui proiettili di gomma?
Hey, did you get anything on those rubber bullets yet?
Hanno trovato le impronte di tua madre sui proiettili.
They found your mother's fingerprints on the bullets.
Ho i risultati della balistica sui proiettili che Max ha estratto dal cranio di Maki.
Ballistics came back on the bullets Max pulled from Maki's skull.
Le striature sui proiettili suggeriscono che siano state usate 3 pistole.
Striations on the bullets suggest that three weapons were fired.
Il medico legale ha detto che non faranno esami balistici sui proiettili.
Medical examiner said they're not gonna send out for ballistics on the bullets.
Le impronte di Zamir sono sul grilletto, e in parte sull'impugnatura, niente sui proiettili.
Zamir's thumbprints are on the trigger, partials on the handle, nothing on the bullets.
Quindi sa smontare un fucile, ma non sa niente sui proiettili perforanti.
So you can field strip a rifle, but you don't know anything about armor-piercing rounds.
Ho i risultati della balistica sui proiettili estratti dal petto del sottufficiale Granier.
Got ballistics back on the slugs you pulled from Petty Officer Granier's chest.
In tutti i casi, sui proiettili calibro 22 non c'erano segni di rigatura.
In all cases, the.22 caliber bullets had no rifling marks.
O potete spalmarlo sui proiettili ed anche una scalfittura diventera' mortale.
Or you can spread it on bullets, And even a flesh wound becomes lethal.
Si', c'erano lettere sui proiettili. Dicevano "D
Yes, there were letters on the slugs.
No, la stiamo ancora cercando, ma sono arrivate le analisi sui proiettili.
We're still looking but ballistics came back on the bullets.
E la sua scorta di urina di cervo, corrisponde ai residui trovati sui proiettili.
And your supply of deer urine matches the residue found on the slugs.
Il numero di serie e' stato cancellato dalla pistola, e le impronte di Hixton erano sui proiettili nel caricatore, il che significa che l'ha caricata lui.
The serial numbers were filed off the gun, and Hixton's prints were on the bullets in the chamber, which means he loaded it himself.
Aveva paura che trovassimo le impronte sui proiettili?
Worried we'd find fingerprints on the bullets?
Le rigature sui proiettili indicano che la pistola usata per uccidere Charlotte Mitchell e' stata usata per un altro omicidio nel 2001.
Rifling patterns and striations on the bullets indicate the gun used to kill Charlotte Mitchell was also used in a murder back in 2001.
Sono ansiosa di sentire il suo parere sui proiettili nel caso di mia sorella.
So I'm eager to hear what you have to say about the bullets in my sister's case.
So che non mi hai portato qui per la mia smisurata cultura sui proiettili.
I know you didn't bring me out here for my vast knowledge of projectiles.
Hai il rapporto balistico sui proiettili estratti dal marinaio morto?
You get the ballistics report on the round taken from the dead seaman?
Abby ha condotto un test balistico sui proiettili che hanno ucciso questi due.
Abby ran ballistic tests on the bullets that killed these two.
Spears, abbiamo tracce di DNA sui proiettili inesplosi e sulla pistola.
Spears, we got trace DNA on the unused bullets and the gun.
E con il DNA sui proiettili si può fare molto.
And DNA on bullets, that's a lot to go on.
Ho gli esami balistici sui proiettili che hanno ucciso Price e la guardia del corpo.
IBIS report came back on the bullets that killed Price and his bodyguard.
1.3678789138794s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That gun was used to kill Detective Wilden, and your mother's fingerprints are on the bullets. 